白宫是个悲惨世界：办公厅主任抱怨被工作折磨得精疲力尽

原标题：白宫办公厅主任：白宫是个“悲惨世界”

【环球网报道 实习记者 左甜】《纽约时报》6月10日报道称，被工作折磨得精疲力尽的白宫办公厅主任约翰·凯利(John Kelly)向参议员们抱怨白宫是一个“悲惨的工作场所”。

凯利去年进入白宫，对秩序混乱的白宫成功地进行了整顿。然而消息人士今年初向《国会山报》透露，凯利上任不久就失去了对特朗普的影响力。为了发挥自己的影响力，凯利3月威胁要辞职，包括国土安全部长科斯特珍·尼尔森在内的一些官员劝他冷静。

报道称，白宫目前处于不稳定状态，许多人准备离开。凯利及他的助手哈金(Joe Hagin)都在考虑还能干多久。特朗普身边人士也表示，11月中期选举后，白宫预计出现大规模离职，但特朗普对此毫不担心。特朗普越来越习惯于开除挑战自己的人，包括那些与他产生不同化学反应以及频繁对他说不的人。

员工流动专家表示，随着中期选举临近，白宫里很多有才华的人可能放弃自己的虚职，因为特朗普总统认为自己可以胜任办公厅主任、发言人和人力资源经理等多份工作。